ひまわりの会
視覚障害者の文化の向上と福祉の増進を目的とした、音訳ボランティア
大好きな音訳で、
社会に貢献を。
「目の不自由な人にも、本の楽しさを伝えたい」。そんな思いで、墨字情報を音声化する“音訳”に励む人々がいます。現在、富山県で音訳活動を続ける『ひまわりの会』は、音訳ボランティアの養成に取り組む富山県視覚障害者福祉センターを拠点に結成されました。若手の有志も加わり、音訳活動は連綿と受け継がれています。
会では、書籍を音訳した「録音図書」の製作を行うほか、月に1度、雑誌(月刊消費者・月刊グッドラックとやま・季刊自然人)より抜粋して収録し、利用者に届ける「声の宅配便」を製作しています。
音訳には、正確な発音はもちろん、写真やイラスト、図表やグラフを用いて解説された内容を、音声だけで正確に、分かりやすく編集して伝えることが求められます。しかし、その表現は容易ではありません。会員たちは定期的に研修会を行い、表現技術に磨きをかけています。s
| 設立 | 昭和56年 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 会員について |
|
||||||||
| 活動期間 | 例会/毎月(1・8月を除く)第2金曜日 勉強会/毎月(1・8月を除く)第3金曜日 |
||||||||
| 入会について | 富山県視覚障害者福祉センターが主催するボランティア養成講習会を受講した後に入会することができます。 | ||||||||
| 会費 | 入会費なし、年会費4,000円 | ||||||||
| 問い合わせ |
|
||||||||
| 更新日時 | 自然人18号(2008秋)に掲載 2008.9.1更新 |
※当コーナーでは、季刊誌 自然人「楽しい仲間」に掲載された会のみをご紹介しております。
※詳細は各会にお問合せください。入会時のトラブルに関しまして、編集部は一切責任を負いません。
![自然人ネット [ホームに戻る]](../../images/common/logo.gif)